The UN is relocating more agencies to Nairobi, positioning the city to become a global hub for diplomacy and multilateral engagement.