A survey of Scientific American ’s century of quantum coverage helps explain the enduring popularity of strange physics