Unter der Knute der Plattformanbieter zu stehen, die Preise und Bedingungen diktieren, wollen sich viele Hoteliers nicht mehr gefallen lassen