A bookmaker of the former interpreter for baseball star Shohei Ohtani has been sentenced to just over a year in prison.