Australia's Hannah Green worked her way to a tie for third before play was stopped in the FM Championship at TPC Boston for poor weather.