For nearly a decade, pilgrims from across the globe trekked to a small Italian town to see what many believed was a miracle