Le gouvernement Diependaele devait en principe se réunir à nouveau pour aborder le sujet le 5 septembre. Mais les socialistes et les chrétiens-démocrates souhaitent que l’exécutif flamand prenne une position tranchée d’ici une séance de commission dans quelques jours.