Ein Herzimplantat sollte die Kardiologie revolutionieren, doch nun steht es im Zentrum eines Medizinskandals, der sich nach Deutschland ausgeweitet hat.