Et dansk-amerikansk tvillingepar har gjort AI-bøger til en millionforretning. Men kritikerne ser det som kynisk udnyttelse af bogmarkedet – og læserne.