Private ceremonies will be held for two police officers killed in the line of duty in rural Victoria on Tuesday.