Det er umulig å holde folk trygge under en masseevakuering av Gaza by, sier Den internasjonale Røde Kors-komiteen (ICRC).