Sudan turns to Somalia to curb mercenary and weapons flows, framing its war as a growing transnational and geopolitical crisis.