Luxembourg remains below the EU average in the number of people unable to afford a proper meal every second day despite increase, new Eurostat figures show.