A manhunt has been launched to find the Ukrainian politician’s killer, who reportedly fled the scene on an electric bicycle