As the college football season kicks off, teams aren’t just bringing their A-game on the field — they’re turning up the volume off it, too.