The Irish language rap group also called out both Fine Gael and Fianna Fáil for their role in the housing crisis.