Designers Matthew David Andrews and Anton Femia debuted their graduate collections together earlier this summer—Lady Gaga saw the vision.