From pork pies to English muffins, The Kentish Chef in Petersham brings a taste of England’s south-east to Sydney.