Técnico italiano deixou dedicatória