Trade chiefs warn Covid shutdowns, spiralling energy costs and the decline of city centres as well as tax rises have seen venues shed thousands of jobs.