Derek Thomson, who has been Unite’s Scottish secretary since 2023, faces complaints of inappropriate behaviour.