The Cadillac Lyriq is depreciating at a surprising rate. Not unlike other electric vehicles, there are several factors that contribute to its loss in value.