A Chinese philosophy student was deported from the United States after landing in Houston to study at the University of Houston