Anti-immigration protesters have clashed with counter-protesters amid a heavy police presence in Brisbane’s CBD.