Thousands of people including Pauline Hanson have attended nationwide anti-immigration rallies, with counter-protesters also converging on the marches.