The star opens up about becoming the elusive and high-ranking Russian puppet master Vadim Baranov in Olivier Assayas' political thriller: "If I'm going to try be an actor, this is the kind of work I have to challenge myself with."