An innocent father was stabbed and his wife and three children were left in shock after two men stormed a Sydney home armed with a machete.