South Wales Police are asking the public for more information following the disappearance of Noah, 17 and Gracie, 18