A special needs school is hoping to take on an additional 105 pupils, but a heritage building must go to make room.