A startup from the UK claims that its new sleep earbuds are a comfortable way to listen to your favorite music or white noise while sleeping. They're wireless, but also battery-free –here's how they work.