A homeowner has infuriated house hunters online after listing their property for £225,000, branding it a 'fancy shed'.