As the price of gold soars, that broken chain or trinket sitting in the back of your drawer or jewellery box could be worth a lot more than you think.