Chris Columbus azt állítja, hogy a korábbi filmek szereplői nagyon mást gondolnak, mint a regények írója.