La actriz expresó su inquietud por la visión de Miramax sobre una relación que desafió a la industria