The 13-member panel is authorized to require government agencies to submit documents, issue subpoenas, take testimony, and examine bank deposits of those linked to the questioned projects, subject to legal limits