Las imágenes y la investigación policial iniciada tras la denuncia de La Liga permitieron identificar al seguidor azul, que simuló los gestos de un mono