Pot semblar contradictori associar a Xàtiva el terme 'invicta', comptant que la ciutat va perdre contra les tropes dels borbons i comptant també la destrucció que va seguir a aquella derrota. Però sovint els poetes tenen raó.