Dünyanın en kapalı ülkelerinden Kuzey Kore'de, lider Kim Jong Un'un talimatıyla "Batı yönelimli" olduğu gerekçesiyle bazı kelimeler yasaklandı. Aralarında "hamburger", "dondurma" ve "karaoke"nin de bulunduğu bu sözcüklerin yerine yerel karşılıkları kullanılacak.