By Spy Uganda  Africa’s pay-TV industry is bracing for a transformative moment as MultiChoice accelerates the restructuring of its South African operations to clear the way for French media giant Canal+ to complete its R55-billion (about US$3.17-billion) takeover. In a statement to shareholders on Monday, MultiChoice confirmed that all the requisite transactions to reconfigure its…