Pagaripoisid veavad oma Vana-Lõuna tänava kohviku parkla pärast Tallinnaga vägikaigast: nende maja ette on ilmunud postid ja kehtastatud uus liikluskorraldus, mida linn pole pagariäriga kooskõlastanud.