The army has been deployed to Ibiza for the second time in less than a fortnight after more flooding brought chaos to the island.