Legendary high street retailer with 120 stores shutting popular shop after string of closures