A man arrested in Co Tyrone on Saturday afternoon on suspicion of attempted sexual communication with a child has been charged to court.