Sole traders and landlords with qualifying income exceeding £50,000 must adopt Making Tax Digital (MTD) for Income Tax, HMRC says.