Coco Gauff reveals she was warned NOT to play in Wuhan Open just days before earning $600,000 payday