Three-quarters of shareholders in new buy-to-let businesses this year were born between 1981 and 1996.