A pension tax raid is likely as Labour Party Chancellor Rachel Reeves explores ways to generate tax revenue ahead of next month's Autumn Budget.