Steven Gerrard was the top target for Rangers to replace Russell Martin, but the former Aston Villa boss has now made a dramatic U-turn on his return to Ibrox