Diane Keaton machte Hüte und Rollkragen zu ihrem Markenzeichen – doch hinter ihrem Stil verbargen sich auch persönliche Gründe.