She’s not dead, said woman accused of stalking McCann family in voicemail to Madeleine’s mum